Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 10 octobre 2026

Ceci est une traduction de la version anglaise. En cas de différence entre les deux, la version anglaise prévaut.

À qui s’applique cette politique

Bundle of Joy est une appli de suivi de bébé créée par BundleOfJoy LLC (« nous »). Cette politique couvre l’appli sur app.bundleofjoy.love, les applis Android et Wear OS sur Google Play, et le site web bundleofjoy.love.

Les données de ta famille t’appartiennent. Nous ne vendons pas tes données et, en dehors de la mesure publicitaire décrite plus bas, nous ne les partageons avec personne à ses propres fins.

Ce que nous collectons

Ton compte

• Ton adresse e-mail, nécessaire pour avoir un compte, et ton mot de passe si tu en définis un, stocké sous forme hachée
• Un nom d’affichage, que tu peux modifier
• Si tu te connectes avec Google ou Facebook : l’adresse e-mail, le nom, le lien de la photo de profil et l’identifiant de compte qu’ils transmettent

Les données de ton bébé

• Profils de bébé : nom, date de naissance et sexe, nécessaires pour ajouter un bébé, et une photo facultative
• Ce que tu notes : repas, couches, sommeil, bain, temps sur le ventre, poids, taille, périmètre crânien, température et médicaments, avec les éventuelles notes ou photos
• Le moment de chaque entrée et qui l’a notée

Données techniques

• Journaux du serveur et de connexion (adresse IP, type de navigateur et, pour une connexion, ton e-mail), pour la sécurité et le débogage
• Un jeton de notification push, si tu actives les rappels ou connectes une montre
• Si tu signales un problème de traduction : ce que tu as écrit, la langue et la version de l’appli et la langue de ton téléphone, envoyés par e-mail à notre boîte d’assistance avec ton adresse pour que nous puissions te répondre

Statistiques de l’appli

Nous utilisons PostHog pour voir ce qui est utilisé et ce qui ne fonctionne pas. Il enregistre :

• Les écrans que tu ouvres, les actions que tu effectues et les éventuelles erreurs
• Comment tu arrives sur l’appli : le site d’où tu viens, l’éventuelle balise de campagne du lien et, dans l’appli Android, la campagne d’installation (par exemple la page de notre site d’où tu viens) et si tu viens d’une publicité
• Ton pays (déduit de ton adresse IP, qui n’est pas conservée), ton fuseau horaire, ton appareil, la version de l’appli et le nombre de personnes dans ta famille
• Une fois par jour, un aperçu de ton compte tiré de notre base de données : quand ta famille a été créée, combien de personnes et de bébés elle compte, le mois de naissance de chaque bébé, combien d’entrées ont été notées chaque jour et de quel type, et l’état de ton abonnement
• Les changements de ton abonnement, comme un essai ou un remboursement, avec la formule, le prix, la boutique, le pays d’achat et l’identifiant de transaction de la boutique
• Ce que tu fais sur les écrans d’abonnement de RevenueCat

Jamais le nom de ton bébé, tes notes, les quantités, les photos ou les mesures. L’enregistrement des sessions et la capture automatique des clics sont désactivés. Dès que tu te connectes, tout est rattaché à ton identifiant de compte, un code aléatoire, jamais à ton nom ni à ton e-mail.

Les statistiques collectées sur ton appareil respectent le réglage Do Not Track de ton navigateur. Les événements envoyés depuis un serveur, comme les changements d’abonnement, sont comptés dans tous les cas.

Mesure publicitaire dans l’appli Android

Dans l’appli Android uniquement, Google Analytics for Firebase nous montre quelles publicités amènent du monde. Google reçoit :

• La première ouverture, l’inscription, la fin de la configuration et la première entrée
• Les événements de base que Firebase enregistre lui-même, comme les sessions et les achats
• Une localisation approximative, à partir de ton adresse IP
• Si tu viens d’une publicité, une référence à cette publicité

Rien de tout cela ne dit quoi que ce soit sur ton bébé, et rien n’est utilisé pour des publicités personnalisées ou du reciblage publicitaire.

En dehors de l’UE, de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse, l’appli partage aussi ton identifiant publicitaire et un identifiant d’instance d’appli Firebase avec Google, pour relier les installations aux publicités. Elle n’utilise ni l’un ni l’autre dans ces pays, qu’elle reconnaît au fuseau horaire et à la langue de ton téléphone. Nous n’utilisons l’identifiant publicitaire que dans les limites prévues par le règlement de Google Play sur l’identifiant publicitaire. Tu peux supprimer ton identifiant publicitaire dans les paramètres d’Android, sous Confidentialité, puis Annonces. Comment Google utilise ces données.

Statistiques du site web

bundleofjoy.love utilise PostHog sans cookies et sans rien stocker sur ton appareil, et respecte Do Not Track. Il compte les pages vues, les sorties de page et les clics sur ses principaux boutons, chacun avec le site d’où tu viens et l’éventuelle balise de campagne du lien, sous un code qui change chaque jour.

Comment nous les utilisons

Pour faire fonctionner l’appli pour toi : la connexion, le journal de ta famille, son partage avec les personnes que tu invites, les abonnements et les e-mails liés au compte. Pour envoyer les rappels que tu actives, sécuriser le service, et savoir quoi corriger et quels liens et quelles publicités amènent du monde. Jamais pour te cibler avec des publicités, établir ton profil ou entraîner une IA.

Notre base légale est notre contrat avec toi (les Conditions d’utilisation) pour faire fonctionner l’appli, ton consentement pour les rappels, et notre intérêt légitime pour la sécurité, les statistiques et la mesure publicitaire.

Où elles sont stockées et qui peut les voir

Les données de ta famille, photos comprises, sont stockées chez Supabase en Irlande, chiffrées en transit et au repos. Chaque famille est cloisonnée au sein même de la base de données, si bien que seules les personnes de ta famille peuvent les voir. PostHog conserve ses statistiques sur des serveurs situés dans l’UE.

Nous sommes une entreprise américaine et certains des services ci-dessous sont aux États-Unis. Les données qu’ils reçoivent depuis l’UE, l’EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse sont couvertes par le Data Privacy Framework ou par des clauses contractuelles types.

Les services sur lesquels nous nous appuyons

Aucune entreprise n’utilise Bundle of Joy pour collecter des données sur ce que tu fais sur d’autres sites et applis, sauf Google dans l’appli Android et le service de connexion ou de paiement que tu choisis.

Conservation et suppression de tes données

• Nous conservons ton compte et les données de ta famille tant que ton compte est actif, les journaux du serveur et de connexion aussi longtemps qu’ils aident à sécuriser le service, et les statistiques jusqu’à ce que tu supprimes ton compte ou que tu nous demandes de les supprimer
• Supprime ton compte dans l’appli, sous Réglages > Données et confidentialité > Supprimer mon compte, ou écris à privacy@bundleofjoy.love. Il disparaît immédiatement de notre base de données, et de nos sauvegardes sous 30 jours
• Si d’autres personnes font encore partie de ta famille, les entrées que tu as notées et les profils de bébé restent avec elle, attribués à son Admin. Si tu étais la dernière personne de la famille, la famille, ses bébés, ses entrées et ses photos sont supprimés aussi
• Nous gardons une trace de la suppression, y compris ton adresse e-mail, aussi longtemps que nous pourrions avoir besoin de prouver qu’elle a été faite. Les données d’achat restent chez RevenueCat et la boutique par laquelle tu as payé

Tes droits

Où que tu vives, tu peux demander à consulter, corriger, supprimer ou exporter tes données, ou en limiter l’utilisation ou t’y opposer. Tu peux modifier tes entrées dans l’appli et les exporter sous Réglages > Données et confidentialité. Pour tout le reste, y compris le retrait de ton consentement, écris à privacy@bundleofjoy.love. Dans l’UE ou l’EEE, tu peux aussi porter plainte auprès de ton autorité de protection des données, en Suisse auprès du PFPDT, ou au Royaume-Uni auprès de l’ICO.

Enfants

Bundle of Joy est destiné aux adultes (18 ans et plus). Les parents et tuteurs saisissent des données sur leurs enfants. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans, ou de l’âge qui s’applique là où tu vis, et nous supprimons celles que nous découvrons.

Modifications de cette politique

Les modifications apparaissent sur cette page avec une nouvelle date.

Contact

Le responsable du traitement est BundleOfJoy LLC, une limited liability company (société à responsabilité limitée) du Wyoming.

E-mail : privacy@bundleofjoy.love

Adresse postale : BundleOfJoy LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States

Lis la version courte sur la page consacrée à tes données, ou écris-nous pour toute question à hello@bundleofjoy.love.