Bundle of Joy

プライバシーポリシー

最終更新日:

このページは「英語版」を翻訳したものです。両者の内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

対象範囲

Bundle of Joyは、BundleOfJoy LLC(以下「当社」)が提供する育児記録アプリです。本ポリシーは、app.bundleofjoy.loveのアプリ、Google PlayのAndroidアプリとWear OSアプリ、ウェブサイトbundleofjoy.loveを対象とします。

あなたの家族のデータは、あなたのものです。当社はあなたのデータを販売しません。また、下記の広告効果の測定を除き、第三者がその者自身の目的に使うためにデータを共有することはありません。

収集する情報

アカウント

  • メールアドレス(アカウントに必要です)と、パスワードを設定した場合はそのパスワード(ハッシュ化して保存します)
  • 表示名(変更できます)
  • GoogleまたはFacebookでログインした場合は、そのサービスから送られるメールアドレス、名前、プロフィール画像のリンク、アカウントID

赤ちゃんのデータ

  • 赤ちゃんのプロフィール:名前、生年月日、性別(赤ちゃんの追加に必要です)と、任意の写真
  • 記録した内容:授乳、おむつ、睡眠、お風呂、うつぶせ遊び、体重、身長、頭囲、体温、お薬と、それに付けたメモや写真
  • 各記録の日時と、記録した人

技術的なデータ

  • サーバーとログインのログ(IPアドレス、ブラウザの種類、ログインの場合はメールアドレス)。セキュリティとデバッグのために使います
  • プッシュトークン(リマインダーをオンにした場合、またはウォッチを接続した場合)
  • 翻訳の問題を報告した場合は、書いた内容、アプリの言語とバージョン、スマホの言語。返信できるよう、あなたのメールアドレスとともに当社のサポート用受信箱にメールで届きます

アプリの分析

何が使われ、何が不具合を起こしているかを知るために、PostHogを使っています。記録するのは次の情報です。

  • 開いた画面、行った操作、発生したエラー
  • アプリにたどり着いた経路:参照元のサイト、リンクに付いたキャンペーンタグ、Androidアプリではインストールキャンペーン(当社ウェブサイトのどのページから来たか、など)と、広告経由かどうか
  • 国(IPアドレスから割り出し、IPアドレス自体は保存しません)、タイムゾーン、端末、アプリのバージョン、家族の人数
  • 1日1回、当社のデータベースから作るアカウントの概要:家族が作られた時期、家族の人数と赤ちゃんの数、各赤ちゃんの生まれた月、1日ごとの記録の件数と種類、サブスクリプションの状態
  • サブスクリプションの変更(トライアルや返金など)と、そのプラン、価格、ストア、購入した国、ストアの取引ID
  • RevenueCatのサブスクリプション画面での操作

赤ちゃんの名前、メモ、量、写真、計測値は一切記録しません。セッションの録画とクリックの自動取得はオフにしています。ログイン後は、名前やメールアドレスではなく、ランダムなコードであるアカウントIDにひもづけて記録します。

端末上での分析は、ブラウザのDo Not Track(トラッキング拒否)の設定に従います。サブスクリプションの変更など、サーバーから送られるイベントは、この設定にかかわらず記録されます。

Androidアプリでの広告効果の測定

Androidアプリに限り、Google Analytics for Firebaseを使って、どの広告から人が来ているかを把握しています。Googleが受け取るのは次の情報です。

  • 初回起動、新規登録、初期設定の完了、最初の記録
  • セッションや購入など、Firebaseが自動で記録する基本的なイベント
  • IPアドレスから推定したおおよその位置
  • 広告経由で来た場合は、その広告への参照

どれも赤ちゃんについての情報は含まず、パーソナライズ広告やリマーケティングには使われません。

EU、EEA、英国、スイス以外では、インストールと広告を照合するため、アプリは広告IDとFirebaseのアプリインスタンスIDもGoogleと共有します。これらの地域内ではどちらも使いません。地域内かどうかは、スマホのタイムゾーンと言語で判断します。当社は、Google Playの広告IDに関するポリシーで認められた範囲でのみ広告IDを使います。広告IDは、Androidの設定の「プライバシー」→「広告」から削除できます。Googleによるこのデータの使い方。

ウェブサイトの分析

bundleofjoy.loveではPostHogを使っていますが、Cookieは使わず、あなたの端末には何も保存せず、Do Not Trackの設定に従います。ページの閲覧、ページからの離脱、主なボタンのクリックを、参照元のサイトとリンクに付いたキャンペーンタグとあわせて、毎日変わるコードのもとで集計します。

情報の使い方

あなたにアプリを提供するために使います。ログイン、家族の記録、招待した人との共有、サブスクリプション、アカウント関連のメールです。また、オンにしたリマインダーの送信、サービスの安全の確保、直すべき点や、どのリンクと広告から人が来ているかの把握にも使います。広告のターゲティング、あなたのプロファイリング、AIの学習には決して使いません。

法的根拠は、アプリの運営については当社とあなたとの契約(利用規約)、リマインダーについてはあなたの同意、セキュリティ、分析、広告効果の測定については当社の正当な利益です。

保存場所と、見られる人

あなたの家族のデータは、写真も含めて、アイルランドにあるSupabaseに保存され、通信時も保存時も暗号化されます。データベースそのものの中で家族ごとに区切られているので、見られるのはあなたの家族の人だけです。PostHogは分析データをEU内のサーバーに保管します。

当社は米国の会社で、下記のサービスの一部も米国にあります。EU、EEA、英国、スイスからこれらのサービスが受け取るデータは、データプライバシーフレームワークまたは標準契約条項の対象となります。

利用しているサービス

サービス 用途
Supabase データベース、ログイン、写真の保存
Google Sign-In、Facebook Login 任意のログイン方法。何も投稿しません
PostHog アプリとウェブサイトの分析、エラーレポート
RevenueCat サブスクリプション:アカウントID、購入レシート、端末とアプリのバージョン、アプリが共有する地域ではFirebaseのアプリインスタンスID、ブラウザで購入した場合はメールアドレス
Google Analytics for Firebase Androidアプリでの広告効果の測定
Google Play、Stripe 支払い。カード番号の全桁が当社に届くことはありません
Firebase Cloud Messaging オンにしたリマインダー:プッシュトークンと、赤ちゃんの名前が入ったリマインダー。接続したウォッチ:そのプッシュトークンと、IDだけを含む更新の合図
Resend ログインコードやパスワードのリセットなどのアカウント関連メールと、当社のサポート用受信箱への翻訳の報告
Upstash アクセス回数の制限:IPアドレスまたはメールアドレスを最長1時間保持
Vercel ホスティングとサーバーのログ

Androidアプリ内のGoogleと、あなたが選んだログインサービスや決済サービスを除き、Bundle of Joyを通じて、ほかのサイトやアプリでのあなたの行動についてデータを集める会社はありません。

データの保持と削除

  • アカウントと家族のデータはアカウントが有効な間、サーバーとログインのログはサービスの安全を守るのに役立つ間、分析データはあなたがアカウントを削除するか削除を求めるまで保持します
  • アカウントは、アプリの「設定」→「データとプライバシー」→「アカウントを削除する」から削除するか、privacy@bundleofjoy.loveにメールしてください。当社のデータベースからはすぐに、バックアップからは30日以内に削除されます
  • 家族にほかのメンバーが残っている場合、あなたが記録した内容と赤ちゃんのプロフィールは家族に残り、その家族の管理者が記録したものとして扱われます。あなたが最後のメンバーだった場合は、家族と、その赤ちゃん、記録、写真もすべて削除されます
  • 削除を行ったことを示す必要がありうる期間、メールアドレスを含む削除の記録を保持します。購入の記録は、RevenueCatと、支払いに使ったストアに残ります

あなたの権利

どこに住んでいても、あなたは自分のデータの閲覧、訂正、削除、エクスポートを求めることができ、その利用の制限を求めたり、利用に異議を申し立てたりすることもできます。記録はアプリで編集でき、「設定」→「データとプライバシー」からエクスポートできます。同意の撤回を含め、そのほかのことはprivacy@bundleofjoy.loveにメールしてください。EUまたはEEAではお住まいの国のデータ保護機関に、スイスではFDPIC(連邦データ保護・情報コミッショナー)に、英国ではICOに苦情を申し立てることもできます。

子どもについて

Bundle of Joyは大人(18歳以上)向けです。親や保護者が、子どもについてのデータを入力します。当社は、13歳未満(またはお住まいの地域で適用される年齢未満)の子ども本人から、それと知りながら個人情報を収集することはなく、そのような情報を見つけた場合は削除します。

本ポリシーの変更

変更は、新しい日付とともにこのページに掲載します。

お問い合わせ

データ管理者は、ワイオミング州の有限責任会社であるBundleOfJoy LLCです。

メール: privacy@bundleofjoy.love

郵送先: BundleOfJoy LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States

要点は「データの扱いについてのページ」にまとめています。ご質問はhello@bundleofjoy.loveまでお気軽にどうぞ。