Ebeveynlerin başlamadan önce sorduğu sorular.

Bundle of Joy, iki ebeveynin ortak kullandığı bir bebek takip uygulaması. Bir beslenmeyi tek elle, yaklaşık üç saniyede kaydedersiniz; kayıt, adınızla birlikte eşinizin telefonunda belirir.

Beslenme (ml veya oz olarak biberon, hangi taraftan verildiğiyle emzirme, yiyecek adıyla ek gıda), bez (çiş, kaka ya da ikisi birden), dozuyla birlikte ilaç; ayrıca kilo, boy ve baş çevresi. Premium ile uyku, banyo, karın üstü zamanı, vücut ısısı ve her kayda fotoğraf da gelir. Her şeyi geçmiş bir saatle kaydedebilir, not da ekleyebilirsiniz.

İlaç takibi

Hayır, içe aktarma yok; bir sonraki beslenmeyle sıfırdan başlarsınız. Eski kayıtlarınız eski uygulamanızda kalır, bebeğinizin ölçümlerini girmek de bir dakikanızı alır.

Büyüme eğrileri

Son beslenmeden ve son bezden bu yana ne kadar zaman geçtiğini, bugünün toplamlarıyla birlikte; yanında da en son ilacı ya da uykuyu. “En son ne zaman beslendi?” sorusunun cevabı tek bakışta.

Gece beslenmeleri, ayrıntılarıyla

Hayır. Size kaydettiklerinizi gösterir, o kadar: ipucu yok, makale yok, yapay zekâ yok, “bebeğiniz şunu yapmalı” yok. Büyük kararlar size ve çocuk doktorunuza kalır.

Evet, herkesin kendi hesabı olur. Eşinizi bir bağlantıyla davet edersiniz; böylece kimse şifre paylaşmaz ve her kayıtta kimin eklediği görünür.

Paylaşım nasıl çalışır

Evet. Safari’de app.bundleofjoy.love adresini açın ve ana ekranınıza ekleyin. Tam ekran açılır ve widget dışında Android uygulamasının yaptığı her şeyi yapar. App Store uygulaması yolda; hesabınız ve kaydettiğiniz her şey sizinle birlikte gelir.

Tarayıcıda kullanım

E-posta adresinizle ya da Google veya Facebook hesabınızla. E-postayı seçerseniz size gireceğiniz bir kod göndeririz. Hatırlanacak şifre yok.

Hiçbir şey kaybolmaz. Kayıtlarınız telefonda değil, hesabınızda durur; yeni telefonda giriş yapın, hepsi orada. Eşinizin telefonu hiçbir şey fark etmez. Sinyal yokken kaydedip henüz gönderilmemiş bir şey mi var? Eski telefon internete bağlanınca uygulamayı o telefonda açın, gönderilir. Ücretsiz plan son 7 gününüzü gösterir ve daha eskisini saklar; Premium hepsini gösterir.

Evde konuştuğumuz iki dil olan İngilizce ve Portekizce, ardından İspanyolca, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Türkçe, Endonezce ve Arapça. Portekizce, Portekiz’de ve Brezilya’da yazıldığı iki hâliyle var.

Davet bağlantısını uygulamadan gönderin. Eşiniz bağlantıyı açar, hesap oluşturur ve katılır. O andan itibaren ikiniz de aynı kayıtlara bakarsınız; her kayıtta kimin eklediği görünür.

Ortak bebek takibi

Neredeyse hemen. İki uygulama da açıksa kayıt birkaç saniye içinde onun telefonunda belirir. Uygulaması kapalı mı? Açtığında onu bekliyor olur. Sizde sinyal yok mu? Telefonunuz kaydı saklar; uygulama açıkken internete döndüğünüzde ya da uygulamayı bir sonraki açışınızda gönderir.

Ortak bebek takibi

Çünkü gece 3’te her biberonda gelen bir titreşim, ikinizin de hiç istemeyeceği bir şey. Kayıtlar siz bakarken güncellenir ve uygulamayı ne zaman açsanız oradadır. Tek ses, kendiniz açtığınız hatırlatıcılardan gelir. (Android’de çalışan bir beslenme zamanlayıcısı bildirim panelinde sessizce durur.)

Hayır, bağlantıyı açın. Sizi doğrudan davet edenin ailesine alır; o güne dek kaydedilen her şey de orada olur. Zaten kaydoldunuz mu? Bebek eklemediğiniz sürece bağlantı yine çalışır. Eklediyseniz kendinize ait ayrı bir aile kurmuş olursunuz.

Evet, Premium ile: aile büyükleri, bakıcı, davet ettiğiniz herkes. Ücretsiz plan iki kişiliktir, Premium bu sınırı kaldırır.

Premium’un getirdikleri

Evet, Premium ile. İkizler ya da sonradan gelen ikinci bir bebek: her birinin kendi zaman akışı, eğrileri ve hatırlatıcıları olur. Geçiş yapmak için ekranın üstündeki bebek adına dokunun.

İkiz bebek takibi

Evet. Her zamanki gibi kaydedin. Sinyal yoksa kayıt telefonunuzda saklanır ve internete döndüğünüzde gönderilir; gönderildiği anda eşinizin telefonunda belirir. Yalnızca ilk girişte internete bağlı olmanız gerekir.

Çevrimdışı bebek takibi

Evet. Açık, koyu ya da telefonunuzun ayarı; hangisini isterseniz seçin. Koyu tema sıcak tonlu, yani gece 3’te gözünüzü almaz.

Gece beslenmeleri, ayrıntılarıyla

Evet, Android uygulamasında ve ücretsiz. Son beslenmeden ve son bezden bu yana geçen süreyi her dakika güncelleyerek gösterir, yanında da saatini. Eşinizin kayıtları, uygulama kapalıyken bile yaklaşık 15 dakika içinde widget’a yansır. Premium ile uygulamayı açmadan widget’tan kayıt da yaparsınız: takip ettiğiniz her tür için, uygulamadakiyle aynı miktarlar, taraflar, dozlar ve notlarla. 120 ml’ye dokunun, kaydedilir; parmağınız kaydıysa Geri al var. Fotoğraflar uygulamada kalır. İkizlerin her birine ayrı widget. Tarayıcı sürümünde widget yok. Wear OS saatinizde kart aynı iki süreyi gösterir ve oradan kayıt yapmak ücretsizdir.

Evet, Wear OS için ve ücretsiz. Bir kart, son beslenmeden ve son bezden bu yana geçen süreyi ileri sayarak gösterir; saat uygulaması her birini kimin kaydettiğini de ekler. Saat kadranınızda da son beslenmeden bu yana geçen süre hep görünür. Kayıt, karttan iki dokunuş: beslenme için biberon, sol, sağ ya da iki taraf; bez için çiş, kaka ya da ikisi; Geri al da var. Sinyal yok mu? Saatte saklanır, sonra gönderilir. Eşinizin kayıtları saniyeler içinde, bildirim gecikirse yaklaşık 15 dakika içinde saate ulaşır. Telefonunuzda onayladığınız bir kodla bir kez eşleştirin. İkizler mi? Saatte hangisini göreceğinizi seçin. Wear OS 4 ve üzeri her saatte çalışır: Pixel Watch, Galaxy Watch4 ve daha yenileri. Apple Watch mı? Henüz değil.

Widget ve saat

Evet. Kredi kartı yok, geri sayım yok, bitiş tarihi yok. Ücretsiz plan iki kişiyi ve bir bebeği kapsar; içinde beslenme, bez, ilaç ve büyüme ölçümleri, hatırlatıcılar, DSÖ büyüme eğrileri ve çocuk doktoru raporu, karanlık mod, çevrimdışı kayıt, CSV dışa aktarma, son beslenmeyi ve bezi gösteren Android widget’ı ve Wear OS saat uygulaması var. Son 7 gününüz ekranda kalır, daha eskisi hiçbir zaman silinmez.

Ücretsiz ve Premium

Uygulamada takip geçmişinizin tamamı, birden fazla bebek ve davet ettiğiniz herkes. Bunlara uyku, banyo, karın üstü zamanı ve vücut ısısı, kayıtlara fotoğraf ve Android ana ekran widget’ından kayıt da eklenir. Tek abonelik tüm aileyi kapsar; aylık ya da yıllık, yıllıkta yaklaşık üçte bir tasarruf edersiniz. Ödemeden önce fiyatı kendi para biriminizde görürsünüz.

Ücretsiz ve Premium

Hayır. Premium aile başınadır. Tek abonelik ailedeki herkesi kapsar.

Eski kayıtlar saklanmaya devam eder. Ücretsiz plan uygulamada son 7 gününüzü gösterir; Premium ile geçmişinizin tamamını görürsünüz. CSV dışa aktarmanız iki planda da her kaydı içerir.

İstediğiniz zaman; nereden abone olduysanız oradan, Google Play’den ya da web’deki ödeme sayfasından. Hesabınız ve kaydettiğiniz her şey sizde kalır, Ücretsiz plana geri dönersiniz.

Nereden ödediğinize bağlı. Google Play’den yapılan satın alımlar Google Play üzerinden işlenir. Web’den mi abone oldunuz? hello@bundleofjoy.love adresine yazın.

Kullanım koşullarının tamamı

Aynı yaş ve cinsiyetteki her yüz çocuktan on tanesi bebeğinizden daha küçük, doksan tanesi daha büyük ölçülür demektir. Bu bir not değil, bir sıralama: 50. persentil sadece ortadır ve sağlıklı çocuklar herhangi bir persentilde olabilir.

Bir ölçüm girin, persentili görün

Bunu bir eğri söyleyemez, biz de söyleyebiliyormuş gibi yapmayız. Sayı, tek bir ölçümün belirli bir günde aynı yaştaki çocuklar arasında nerede durduğunu gösterir. Çocuk doktorunuz ise birkaç muayene boyunca gidişata bakar; bunu beslenme, gelişim ve bebeğiniz hakkında bildiği diğer her şeyle birlikte yapar. Bir sayı sizi endişelendiriyorsa doktorunuza sorun.

Çoğu zaman, küçük bir çocuğu ölçmek zor olduğu için. Kıpır kıpır bir bebeği iki kişi dakikalar arayla ölçüp bir santimetre farklı boy bulabilir; dolu bir bez de yaklaşık yüz gram gelir. İki yaşında ölçüm ayrıca yatarak ölçümden ayakta ölçüme geçer, ayakta ölçüm de yaklaşık 0,7 cm daha kısa çıkar. Bir de persentil bebeğinizi başka çocuklarla karşılaştırır; yani hepsi büyüdükçe o da yer değiştirir.

DSÖ Çocuk Büyüme Standartları; doğumdan 60. aya kadar, kızlar ve erkekler için ayrı ayrı. DSÖ eğrileri, sağlıklı ve anne sütüyle beslenen çocukların iyi koşullarda, altı ülkede nasıl büyüdüğünü gösterir.

DSÖ tablolarının tamamı

Çünkü ölçüm değişir. İki yaşından küçük bebekler yatarak ölçülür (boy uzunluğu). İki yaşından itibaren ayakta ölçülürler (boy) ve aynı çocuk ayakta yaklaşık 0,7 cm daha kısa çıkar. Bu yüzden DSÖ iki ayrı tablo yayımlar; eğri 24. aya kadar boy uzunluğunu, 25. aydan itibaren boyu kullanır.

Boy uzunluğu ve boy tabloları

En geniş yerinden: kaşların ve kulakların üstünden, arkada da başın en çok çıkıntı yaptığı yerden. Yumuşak bir mezura kullanın, sıkıca sarın ve iki üç denemenin en büyüğünü not edin.

Baş çevresi tabloları

Çünkü DSÖ standartları 60. ayda biter.

Hayır. Hesaplayıcı tarayıcınızda çalışır: hiçbir şey bir yere gönderilmez, hiçbir şey saklanmaz, üyelik gerekmez. Geçmişi saklamak ve çocuk doktoru raporunu almak için uygulama var, ama eğrinin kendisi herkese ücretsiz.

Ücretsiz persentil hesaplayıcı

İkisine de hayır. Hangi ekranların kullanıldığını ve nerede sorun çıktığını sayarız; bunu asla bebeğinizin adı, notları, fotoğrafları ya da ölçümleriyle yapmayız ve hakkınızda profil oluşturmayız.

Gizliliğinizi koruyan bebek takibi

Aileniz görür, başka kimse göremez. Veritabanının kendisi her ailenin verilerini diğer tüm ailelerinkinden ayrı tutar.

Gizlilik Politikası

İrlanda’daki Amazon Web Services üzerinde çalışan Supabase’te: kayıtlarınız veritabanında, fotoğraflar dosya depolamasında; oraya giderken de saklanırken de şifreli. Her ailenin verileri, veritabanının içinde diğer tüm ailelerinkinden ayrı tutulur. Sinyal yokken kaydettiğiniz her şey, gönderilene kadar telefonunuzda bekler.

Gizlilik Politikası

Evet, CSV olarak, istediğiniz zaman, ücretsiz planda da. “Ayarlar”, ardından “Veri ve gizlilik”.

Evet, doğrudan uygulamadan: “Ayarlar”, “Veri ve gizlilik”, “Hesabımı sil”. Ailede tek kişi sizseniz bu işlem aileyi, bebekleri ve tüm kayıtları siler. Ailede başka biri hâlâ varsa aile onunla kalır: sizin hesabınız silinir, eklediğiniz kayıtlar ise yöneticinin adıyla ailede kalır. Silme işlemini e-posta adresinizle birlikte kayıt altında tutarız.

Gizlilik Politikası